La cita ante el notario es un trámite obligatorio por ley y fundamental en la compra de un inmueble en Alemania (art. 311b, apdo. 1, frase 1, del Código Civil alemán, BGB). En esta cita, todas las partes implicadas —el comprador, el vendedor y, en su caso, sus asesores jurídicos— se reúnen ante un notario para formalizar el contrato de compraventa. El notario actúa como mediador imparcial y se asegura de de que se cumplan todos los requisitos legales y de que las partes comprendan el contenido, así como las consecuencias jurídicas y económicas del contrato (art. 17, apartado 1, de la Ley de Autenticación, BeurkG). La cita ante el notario garantiza que la transmisión de la propiedad, así como todos los derechos y obligaciones asociados a ella, queden debidamente documentados y asegurados.
¿Cuándo debe concertarse una cita ante notario para la compra de un inmueble?
La cita con el notario solo debe fijarse cuando todas las condiciones esenciales del contrato se hayan negociado en lo fundamental entre el comprador y el vendedor, y ambas partes estén dispuestas a firmar el contrato de compraventa en la forma presentada. La cita en sí misma marca la celebración jurídicamente vinculante del contrato de compraventa. Por lo tanto, la preparación y el acuerdo sobre los detalles del contrato deben estar concluidos antes de que tenga lugar la cita, para evitar retrasos. Es aconsejable ponerse en contacto con el notario con antelación para garantizar una fecha que convenga a todas las partes implicadas.
Desarrollo de una cita ante el notario en la compra de un inmueble
La cita ante el notario sigue un procedimiento claramente regulado que ofrece seguridad jurídica a las partes:
- Bienvenida y verificación de identidad: El notario da la bienvenida a todos los presentes y verifica la identidad de las partes mediante documentos de identidad oficiales.
- Lectura del contrato de compraventa: El notario lee íntegramente el contrato de compraventa (art. 13, apdo. 1, frase 2, de la Ley de Autenticación) y explica las disposiciones y condiciones esenciales para garantizar que ambas partes comprendan el contenido del contrato.
- Firma del contrato: Tras la lectura, las partes firman el contrato de compraventa en presencia del notario.
- Autenticación: El notario autentica el contrato, lo que garantiza la validez jurídica y el carácter vinculante de la operación. La mera certificación de la firma no sería suficiente.
- Inicio de la transmisión de la propiedad: La transmisión efectiva de la propiedad tiene lugar tras la formalización y el pago del precio de compra. El notario se encarga de los trámites necesarios para la inscripción del cambio de titularidad en el Registro de la Propiedad y remite la declaración de transmisión de la propiedad, así como otros documentos pertinentes, a la Oficina del Registro de la Propiedad (artículos 873 y 925 del Código Civil alemán, BGB).
- Clausura y documentación: El notario declara clausurada la sesión. Las partes reciben copias certificadas del contrato de compraventa, mientras que el notario remite los documentos originales y las solicitudes de modificación del Registro de la Propiedad directamente a las autoridades competentes.
¿Cuánto dura una cita ante el notario?
La duración de una cita ante el notario para la compra o venta de un inmueble puede variar en función del volumen y la complejidad de la transacción, así como del número de documentos que deban firmarse. Por regla general, una cita de este tipo dura entre 30 minutos y 2 horas.

Preparación para la cita con el notario
Para garantizar que la compraventa de un inmueble se desarrolle sin contratiempos, es fundamental reunir toda la documentación necesaria antes de la cita con el notario. La falta de documentos puede provocar retrasos y costes adicionales, especialmente si no se dispone de la información pertinente. Por lo tanto, es recomendable ponerse en contacto con el notario con antelación para aclarar qué documentos se necesitan y resolver cualquier duda pendiente.
¿Qué documentos se necesitan para la compra de un inmueble?
Para una cita ante el notario en el marco de la compra de un inmueble, los compradores deben tener a mano los siguientes documentos:
- Documento de identidad o pasaporte: para que el notario compruebe la identidad.
- Borrador del contrato de compraventa: El borrador del contrato de compraventa debe elaborarse con la debida antelación antes de la cita y ser revisado por las partes. El notario suele facilitarlo unos días antes de la cita.
- Extracto actualizado del Registro de la Propiedad: Este documento contiene información sobre el propietario, posibles cargas y derechos hipotecarios, y debe solicitarse a través del notario.
- Confirmación de financiación: En caso de una compra financiada, puede ser necesaria una confirmación de financiación o una carta de compromiso de préstamo. A menudo, el banco financiador la envía directamente al comprador y sirve para garantizar que se pueda abonar el precio de compra.
- Justificantes de los anticipos (si se han acordado): En caso de que se hayan abonado anticipos o tasas de reserva, estos deben estar documentados. Esta información es importante para comprender plenamente las posibles condiciones del contrato.
¿Qué documentación se necesita como vendedor?
Como propietario y vendedor, necesitará la siguiente documentación para la venta de un inmueble:
- Documento de identidad o pasaporte: También para la verificación de la identidad.
- Borrador del contrato de compraventa: Un borrador del contrato de compraventa que el notario elabora basándose en los datos facilitados por el vendedor y el comprador, y que pone a disposición de ambas partes con antelación para su revisión.
- Extracto actualizado del Registro de la Propiedad: Debe ser presentado por el notario o facilitado previamente por el vendedor. En él se indican las relaciones de propiedad y las posibles cargas que deben tenerse en cuenta en el contrato de compraventa.
- Documentación de construcción y uso: Incluye planos de construcción, una descripción constructiva y, en su caso, un plano de situación del inmueble. Estos documentos son importantes para informar exhaustivamente al comprador sobre el inmueble.
- Certificado de eficiencia energética: Según la Ley de Eficiencia Energética de Edificios (GEG), el vendedor está obligado a presentar un certificado de eficiencia energética válido. Este certificado informa al comprador sobre la eficiencia energética del inmueble y las posibles necesidades de optimización.
- Justificantes de facturas pendientes y gastos corrientes: Documentación sobre los gastos corrientes, como el impuesto sobre bienes inmuebles, las tasas de agua y alcantarillado, así como posibles deudas pendientes o hipotecas, que deben figurar en el contrato de compraventa.
Gastos notariales: ¿qué costes tendré que asumir?
Los gastos notariales forman parte integrante de los gastos adicionales que se derivan de la adquisición de un inmueble y están regulados por la Ley de Costas Judiciales y Notariales (GNotKG). Por regla general, es el comprador, es decir, el futuro propietario del inmueble, quien corre con los honorarios notariales. Estos honorarios se calculan según las tablas de tarifas legales de la GNotKG y dependen principalmente del precio de compra del inmueble, así como del número de actos que deban certificarse.
Otros gastos que se generan en el marco de la cita ante el notario:
- Impuesto sobre la adquisición de bienes inmuebles: Este impuesto debe pagarse al comprar un inmueble en Alemania. El importe del impuesto varía de un estado federado a otro y suele oscilar entre el 3,5 % y el 6,5 % del precio de compra.
- Tasas de inscripción en el Registro de la Propiedad: Estas tasas se aplican por la inscripción del nuevo propietario en el Registro de la Propiedad. También se calculan según la Ley alemana de tasas de registro (GNotKG) y se basan en el precio de compra.
- Costes de una posible tasación del inmueble: en caso de que se solicite o sea necesaria una tasación por parte de un perito, se incurrirá en costes adicionales. No obstante, esta tasación no es obligatoria, sino que puede encargarse según sea necesario.
Tenga en cuenta que esto es solo una visión general aproximada y que los costes reales pueden variar en función del estado federado y de cada caso concreto. Se recomienda solicitar previamente un desglose detallado de los costes al notario o a otro asesor especializado para obtener información más precisa sobre los costes previstos.
Aplazar o cancelar una cita con el notario: ¿quién corre con los gastos?
La responsabilidad de los gastos derivados del aplazamiento o la cancelación de una cita con el notario se rige por las disposiciones legales y los acuerdos alcanzados en cada caso concreto. En determinadas circunstancias, el notario puede exigir una compensación por los honorarios y gastos ya incurridos, incluso si la cita se aplaza o se cancela. Por regla general, el mandante, es decir, el cliente, corre con estos gastos, salvo que se haya acordado lo contrario.
Por ello, conviene comprobar las condiciones con antelación y acordarlas con el notario.
¿Qué ocurre después de la cita con el notario?
Tras la cita con el notario, hay algunos pasos importantes que hay que tener en cuenta para garantizar que todo vaya sobre ruedas. Estos son los pasos más importantes que se deben seguir tras la cita ante el notario:
- Revisión de la documentación: Es importante revisar minuciosamente toda la documentación que se haya recibido durante la cita ante el notario. Esto incluye los contratos de compraventa, las inscripciones en el Registro de la Propiedad y cualquier otro documento relevante.
- Transferencia del precio de compra: Una vez revisados todos los documentos, hay que transferir el precio de compra al vendedor. Esto puede hacerse directamente tras la cita ante el notario o dentro de un plazo acordado.
- Transmisión de la propiedad: Una vez transferido el precio de compra, debe transmitirse la propiedad del inmueble. El notario se encargará de los trámites necesarios para ello.
- Entrega de las llaves: Tras la transferencia de la propiedad, se deben entregar al comprador las llaves del nuevo inmueble.
- Seguro de vivienda: Es importante asegurarse de que, durante la fase de transferencia de la propiedad, exista una cobertura ininterrumpida del seguro de vivienda para evitar sorpresas desagradables. Si bien, según el artículo 95 de la Ley de Contratos de Seguros (VVG), se transfiere al comprador. Sin embargo, si no existe (ya) un seguro de vivienda, puede producirse un vacío de cobertura. Para evitar riesgos, infórmese a tiempo sobre este aspecto con el vendedor y asegúrese de contar con la cobertura del seguro.
- Revisión de las instalaciones técnicas: Igualmente importante es la revisión de las instalaciones técnicas, como la calefacción, la electricidad y el suministro de agua, para asegurarse de que todo está en orden.
- Contacto con las empresas de servicios públicos: Tan pronto como se haya transferido la propiedad, hay que informar a las empresas de servicios públicos para que puedan transferir el suministro de electricidad, gas y agua al nuevo propietario.
Todos estos pasos deben revisarse y supervisarse cuidadosamente para garantizar que todo transcurra sin contratiempos.
¿Cuánto tiempo transcurre desde la cita con el notario hasta el pago del precio de compra?
El plazo desde la cita ante el notario hasta el pago del precio de compra puede variar y depende de diversos factores. Por lo general, el precio de compra no se abona inmediatamente después de la cita ante el notario, sino solo una vez que se hayan cumplido determinadas condiciones acordadas contractualmente. Estas condiciones suelen estar reguladas en el contrato de compraventa y pueden ser, por ejemplo:
- La inscripción de una anotación preventiva a favor del comprador en el Registro de la Propiedad (art. 883 del Código Civil alemán, BGB).
- La liberación de cargas, es decir, la cancelación de los derechos hipotecarios que el vendedor debe eliminar.
- La acreditación del cumplimiento de otras condiciones contractuales (por ejemplo, autorizaciones o garantías).
El notario suele dar inicio al vencimiento del precio de compra mediante la denominada notificación de vencimiento. A partir de la fecha de dicha notificación, el comprador dispone del plazo establecido en el contrato para abonar el precio de compra, lo que suele ser entre dos y cuatro semanas tras la notificación.
En la práctica, el plazo entre la cita ante el notario y el pago del precio de compra suele ser de cuatro a ocho semanas, aunque en casos concretos puede ser más largo, especialmente si existen condiciones contractuales complejas o se producen retrasos por parte de las autoridades.