Dans les locaux de la Croix-Rouge bavaroise de Bad Tölz-Wolfratshausen, Bianca Stich, directrice de l'agence VON POLL IMMOBILIEN Bad Tölz-Wolfratshausen, et Sabrina Ziss ont remis les tedys de consolation ainsi qu'un chèque au directeur de l'arrondissement, Andreas Schäfer, et au chef du service de secours, Thomas Schnubel. "Peu de gens peuvent s'imaginer à quel point ces nounours apportent du réconfort aux enfants, que ce soit aux urgences, en cas d'accident, d'opération à venir ou à l'hôpital de jour", explique le chef du service de secours par expérience.

"Le concours de dessin a été un énorme succès", souligne Bianca Stich, "c'était incroyablement amusant de voir avec quelle ardeur les petits artistes ont peint leur maison de rêve individuelle. Nous remercions tous les enfants, les parents et les jardinières d'enfants qui ont contribué au succès de cette action", poursuit-elle. Les trois plus belles maisons de rêve ont été sélectionnées parmi toutes les images scannées sur le site Internet de VON POLL.

L'équipe de VON POLL a bien sûr remis aux artistes des prix, petits et grands, et aucun enfant n'est reparti les mains vides.

Les jardins d'enfants participant à l'action de peinture étaient les suivants : Evangelischer Kindergarten Wettersteinstraße, Kinderland Wolfratshausen, Ludwig-Thoma-Straße, Kindertagesstätte Nantovinus, Kindertagesstätte Waldram "Giraffenhaus" et Lara Kinderland