More expensive in nominal terms—cheaper in real terms: How is that possible?
At first glance, it sounds contradictory: Real estate prices can rise while, at the same time, real estate becomes cheaper in real terms. The reason lies in the difference between nominal and real prices.
The nominal price is the amount actually paid for a property. The real price also takes into account general price trends, or inflation. If real estate prices rise more slowly than the general price level, they lose value in real terms when measured in terms of purchasing power—even if a higher amount is listed on the purchase contract.
This is precisely the picture painted by the current GREIX Purchase Price Index for the second quarter of 2026. Compared to the previous quarter, nominal prices for condominiums rose by 0.3 percent across Germany, and for single-family homes by 1.8 percent. However, when adjusted for inflation, all three residential real estate segments examined showed a year-over-year decline.
The GREIX is not based on asking prices from real estate portals, but rather on actual notarized purchase contracts from the purchase price databases of the expert committees. As a result, it offers an interesting perspective on the actual development of the real estate market.
Further information on the current study can be found at Kiel Institute for the World Economy .
A simple example: 500,000 euros is still 500,000 euros—right?
Let’s take a property that cost 500,000 euros a year ago. If its purchase price were still exactly 500,000 euros today, it would not have become a single cent cheaper in nominal terms.
In real terms, the picture is different. If the general price level has risen during this period, the same 500,000 euros today represent less purchasing power than a year ago. The real value of the property would thus have decreased.
In practice, however, this does not automatically mean that every buyer can more easily afford a property today. After all, the purchase price isn’t the only factor when buying real estate.
The purchase price is only part of the equation
For prospective buyers, the decisive factor is ultimately the total monthly cost associated with a property. In addition to the purchase price, the available equity, financing needs, individual interest rate, principal repayment, and closing costs all play a significant role.
A property may therefore have become cheaper in real terms but still represent a higher monthly burden for an individual buyer due to their financing situation. Conversely, greater room for negotiation or more equity can significantly alter the personal bottom line.
That is why we believe it makes sense to consider the property search and financing together as early as possible. Through VON POLL FINANCE, prospective buyers can review their individual financing options and thus better assess which purchase price suits their own financial situation.
What do these developments mean for buyers?
During particularly dynamic market phases, prospective buyers sometimes had to make very quick decisions regarding attractive properties. Today, the market appears more varied in many places.
The latest GREIX report provides an interesting insight into this: asking prices in real estate listings are once again being adjusted downward more frequently. According to GREIX researchers, this may be an indicator of slowing price momentum.
For buyers, this does not mean that every property is automatically negotiable. A property listed at a market-competitive price in a sought-after location can still attract significant demand. For properties whose asking price does not align with current demand, however, there may well be room for negotiation.
The key question, therefore, is not so much: “Are real estate prices rising or falling?” but rather: Does this specific property fit my budget, my financing, and my long-term plans?
What does this mean for homeowners?
For sellers, too, the distinction between nominal and real price trends is important. Many owners understandably base their expectations on sales prices from previous years or on asking prices for comparable properties in their own neighborhood.
But buyers today base their calculations on their current financial capabilities. What matters, therefore, is not what price a property might have fetched a few years ago, but what demand and financing options are actually available today.
This by no means implies that properties should be listed at lower prices across the board. Rather, a realistic and property-specific pricing strategy is becoming increasingly important.
Setting a price that is too low can result in a loss of value. A significantly too-high asking price, on the other hand, can result in a property remaining on the market for a long time and later having to generate new interest through price reductions.
Not all real estate markets are the same
Nationwide real estate indices are helpful for highlighting broader trends. However, they are not sufficient to determine the value of a single property.
Even within a single city, real estate markets can develop very differently. Location, micro-location, building condition, energy efficiency, lot, floor level, orientation, amenities, and many other characteristics influence demand.
Furthermore, the current GREIX purchase price index for the second quarter of 2026 does not yet include up-to-date purchase price data for all areas of Berlin. Therefore, it would be incorrect to simply apply the nationwide trend one-to-one to Berlin or Treptow-Köpenick.
And what does this mean for Treptow-Köpenick?
Treptow-Köpenick, in particular, illustrates just how different real estate markets can be even within a single district. A condominium in Adlershof or Schöneweide sometimes appeals to different buyer groups than a single-family home in Altglienicke, Bohnsdorf, or Müggelheim.
Location qualities, real estate listings, and target groups also differ significantly between Friedrichshagen, Grünau, Köpenick, Wendenschloß, Rahnsdorf, Hessenwinkel, and Schmöckwitz.
Added to this are the neighborhoods closer to the city center, such as Alt-Treptow, Plänterwald, Baumschulenweg, and Johannisthal. Condominiums, single-family homes, plots of land, new construction, and properties with waterfront locations therefore cannot be meaningfully evaluated using a single average price per square meter.
For homeowners, an individual property appraisal is therefore more important than whether a nationwide real estate index is currently rising or falling by a few percentage points.
The number of sales also tells a story
Another point is often overlooked in the discussion of real estate prices: A price index does not automatically indicate how easily or difficultly properties actually sell.
Another GREIX analysis from 2026 shows that market changes do not necessarily have to be reflected exclusively in prices. In individual market segments, prices can remain relatively stable while, at the same time, significantly fewer purchase agreements are concluded.
For homeowners, therefore, it’s not just the theoretical price trend that matters. Equally important are actual demand, the time it takes to sell a property, and the price at which buyers and sellers ultimately agree.
Waiting for the perfect moment remains difficult
Buyers are waiting for lower interest rates or more affordable real estate prices. Sellers are hoping for rising prices and stronger demand. Ultimately, both sides are trying to catch the perfect moment.
However, it’s usually only in hindsight that one can tell whether that moment has been reached. For prospective buyers, therefore, their personal situation is often more important than trying to time the market exactly: Is the property a good fit? Is the financing sustainable in the long term? And is the property intended to be used or held for many years?
Conversely, for owners: If a sale is planned, the pricing strategy should be based on the current market situation—and not exclusively on historical peak prices or future expectations.
Conclusion: Real estate prices deserve a second look
The statement “Real estate is becoming cheaper in real terms” is surprising at first glance. However, the latest GREIX report shows why looking at nominal purchase prices alone is not enough.
At the same time, it would be too simplistic to use this as a blanket indicator of whether it’s a good or bad time to buy or sell real estate. Real estate markets are regional, properties are unique, and financing is personal.
For buyers, this means: Don’t just look at the purchase price and interest rate; consider the entire financing package and the specific property.
For owners, it means: Don’t cling solely to past prices; instead, assess what value your property can actually command under today’s market conditions.
What is your property worth today?
Would you like to know how the current market situation affects the value of your apartment, house, or land? We evaluate properties on a case-by-case basis, taking into account not only current market data but also, in particular, location, condition, amenities, and local demand.
Or are you looking for a property yourself and would like to know first what purchase price fits your financing? We’d be happy to assist you with this as well, together with our financing experts at VON POLL FINANCE.
VON POLL IMMOBILIEN Treptow-Köpenick
Phone: 030 65 66 0 5000
Email: [email protected]
Website: BY POLL IMMOBILIEN Berlin Treptow-Köpenick
| Address |
Bölschestraße 106/107
12587
Berlin
|
| Tel. | +49 30 - 65 66 0 5000 |
| Fax | +49 30 - 65 66 0 5020 |
| [email protected] |
Bölschestraße 106/107
12587 Berlin
| Tel. | +49 30 - 65 66 0 5000 |
| Fax | +49 30 - 65 66 0 5020 |
| [email protected] |