03238 FINSTERWALDE
Központi fekvésű lakó- és kereskedelmi épület Finsterwaldéban - 600 m² bérbeadható terület
- ca. 288 m² Hasznos lakótér
- ca. 342 m² Földterület
- 32 Szobák
- 429.000 EUR Vételár
Áttekintés
Kiemelt információk
Részletek
VP azonosító
25446009
Építési mód
Szilárd
Hasznos alapterület
ca. 100 m²
Modernizálás / felújítás
2023
Az ingatlan állapota
Karbantartott
Fürdőszobák
3
Építés éve
1905
Hálószobák
8
Jutalék
Käuferprovision beträgt 7,14 % (inkl. MwSt.) des beurkundeten Kaufpreises
Energetikai információk
Skála
Energiahatékonysági osztály
F
Végső energiafogyasztás
171,50 kWh/m²a
Energiatanúsítvány
Energia tanusítvány
Energia tanúsítvány érvényességének lejárata
31.05.2032
Építési év az energiatanúsítvány szerint
1905
Energiaforrás
Gáz
Energiaforrás
Gáz
Fűtési rendszer
Központifűtés
Leírás
Finsterwalde központjában egy jól karbantartott, vegyes funkciójú épület eladó. Az 1905 körül épült ingatlan lakó- és üzlethelyiségek kombinációját kínálja egy körülbelül 342 m²-es telken. Az épületet számos fázisban modernizálták és újították fel, legutóbb 2023-ban, különös tekintettel az egyik üzlethelyiség modernizálására. Az ingatlan teljes felújítására 1994-ben került sor. A teljes bérbeadható terület körülbelül 600 m², amely körülbelül 290 m² lakótérre, 95 m² irodaterületre és 215 m² üzlethelyiségre oszlik, öt egység között elosztva: két üzlethelyiség a földszinten, egy irodaterület, valamint egy háromszobás és egy hatszobás, tetőtérrel rendelkező lakás az első és a második emeleten. Az egyik földszinti üzlethelyiség körülbelül 140 m²-es, és az épület három oldalán kirakatokkal rendelkezik, így kiváló kilátást biztosítva. A második üzlethelyiség körülbelül 75 m²-es. Mindkét lakás külön utcai bejáraton, valamint a központi lépcsőn keresztül közelíthető meg. A felső szinten egy körülbelül 95 m²-es iroda található, amely három szobából, egy konyhából és egy fürdőszobából áll. Ez a lakás igény szerint lakótérré alakítható. Ugyanezen az emeleten található egy tágas, körülbelül 113 m²-es, három szobás lakás is, amelyben konyha és fürdőszoba is található. A legfelső emeleten és a tetőtérben egy tágas, hat szobás, két szintes lakás található, amely bőséges helyet kínál családok vagy párok számára. Ez a lakás körülbelül 175 m²-es lakóteret kínál, hat szobával, némelyik nyitott terű, egy konyhával és két fürdőszobával. A lakó- és üzlethelyiségek mellett az ingatlan tároló- és pincehelyiségeket is tartalmaz, amelyek további hasznosítható teret biztosítanak. A belső udvar kiegészíti a rendelkezésre álló teret, és további, rugalmas felhasználási lehetőségeket kínál. Az épület fűtését decentralizált, lakásalapú gázfűtési rendszerek biztosítják, amelyek kellemes meleget biztosítanak magas energiahatékonyság mellett. Az ingatlan sokoldalú felhasználási lehetőségeket kínál, így vonzó választás befektetők, tőkebefektetők és tulajdonos-lakók számára, akik Finsterwalde szívében lakó- és üzlethelyiségek keverékét keresik. Masszív szerkezetének köszönhetően ez az ingatlan megéri befektetést jelent, központi elhelyezkedéssel és sokoldalú felhasználási lehetőségekkel büszkélkedhet. Érdeklődés esetén bármikor egyeztethetünk egy megtekintési időpontot, hogy részletesebb képet kapjon erről a kivételes ingatlanról. Kérjük, ne habozzon kapcsolatba lépni velünk további információkért vagy időpontfoglalásért.
Helyszínek
Leírás
Die Stadt Finsterwalde mit ihren ca. 17.000 Einwohnern liegt im Süden Brandenburgs, geografisch in der Niederlausitz. Als größte Stadt des Landkreises Elbe-Elster ist sie zugleich Mittelpunkt der sie umgebenden Sängerstadtregion. Besucher und Einwohner erleben Finsterwalde heute als vitales Mittelzentrum mit einer starken Wirtschafts- und Gewerbestruktur, einem umfassenden Dienstleistungsangebot, als Einkaufsstadt und mit einer anregenden Kunstszene.
Mit dem Schlager „Wir sind die Sänger von Finsterwalde“ ist Finsterwalde deutschlandweit als Sängerstadt bekannt. Alle zwei Jahre findet das Sängerfest statt. Es zählt zu den größten Volksfesten Brandenburgs. Die fast vollständig sanierte Innenstadt bietet architektonische Vielfalt. Renaissance, Barock, Gründerzeit und Jugendstil mischen sich mit modernen Bauten. Die Innenstadt ist lebendiges Zentrum zum Wohnen, Leben, Bummeln und Einkaufen. Ein breit gefächertes gastronomisches Angebot lässt auch für den anspruchsvollen Gaumen nichts zu wünschen übrig.
Der Sportpark Sängerstadt als zentrale Einheit für Freizeit- und Vereinssport sucht seinesgleichen. Hier befinden sich eine Schwimmhalle mit Sauna, eine behindertengerechte Sporthalle, das Stadion mit 400-Meter-Rundlaufbahn, ein Kunstrasensportplatz, eine Tennisanlage sowie der Ausgangspunkt für verschiedene Laufstrecken in der nahe gelegenen Bürgerheide, dem Finsterwalder Bürgerwald. Insgesamt verfügt Finsterwalde über eine vielfältige Vereinslandschaft, die das Leben in der Stadt abwechslungsreich gestaltet und teilweise auch prägt. So sorgen zentrale Veranstaltungen wie der F60-Triathlon am "liegenden Eifelturm" vor den Toren der Sängerstadt oder ein City-Beachevent auf dem Marktplatz direkt im Zentrum der Stadt für Besucher aus nah und fern. Aber auch durch die zentrale Lage im Städtedreieck Berlin-Dresden-Leipzig, die nur 15 km entfernte Autobahn A13 (Dresden-Berlin) sowie zahlreiche Bundesstraßen ist Finsterwalde infrastrukturell gut angebunden. Darüber hinaus bietet der Bahnhof Finsterwalde zahlreiche Fernverbindungen.
Entfernungen in die nächst größeren Städte / Regionen: - Dresden: 70km - Leipzig: 105km - Berlin: 100km (BER) - Lausitzer Seenland - Hafen Senftenberg: 30 km - Lausitzer Seenland - Hafen Großräschen: 25 Km
Jellemzők
- Wohn- und Geschäftshaus im Zentrum von Finsterwalde
- Baujahr ca. 1905
- 5 Wohn- und Geschäftseinheiten
- Ladengeschäft mit ca. 140m² im EG mit Schaufenstern nach 3 Hausseiten
- Ladengeschäft mit ca. 75m² im EG
- Büroeinheit mit 4 Zimmern (zzgl. Küche und Bad) mit ca. 95m² im OG
- 3-Zimmer-Wohneinheit (zzgl. Küche und Bad) mit ca. 113m² Wfl. im OG
- 6-Zimmer-Wohneinheit (zzgl. Küche, 2xBad und 3 Abstellräumen) mit ca. 175m² Wfl. im DG
- insgesamt ca. 600m² vermietbare Wohn- bzw. Gewerbefläche
- zzgl. Nutz- und Kellerflächen
- Vollsanierung ca. 1994
- danach bedarfsabhängige Sanierungs- und Modernisierungsmaßnahmen
- 2023 Innenausbau Ladengeschäft 1
- 2010 Elektrik
- 342m² Grundstück
- Einheitengebundene Gas-Heizungsanlagen
- zentrales Treppenhaus mit großer Treppe
- teilweise Unterkellert
- Innenhof
Egyéb információk
Es liegt ein Energieverbrauchsausweis vor. Dieser ist gültig bis 31.5.2032. Endenergieverbrauch beträgt 171.50 kwh/(m²*a). Wesentlicher Energieträger der Heizung ist Gas. Das Baujahr des Objekts lt. Energieausweis ist 1905. Die Energieeffizienzklasse ist F.
GELDWÄSCHE: Als Immobilienmaklerunternehmen ist die von Poll Immobilien GmbH nach § 2 Abs. 1 Nr. 14 und § 11 Abs. 1, 2 Geldwäschegesetz (GwG) dazu verpflichtet, bei der Begründung einer Geschäftsbeziehung die Identität des Vertragspartners festzustellen und zu überprüfen, bzw. sobald ein ernsthaftes Interesse an der Durchführung des Immobilienkaufvertrages besteht. Hierzu ist es erforderlich, dass wir nach § 11 Abs. 4 GwG die relevanten Daten Ihres Personalausweises festhalten (wenn Sie als natürliche Person handeln) – beispielsweise mittels einer Kopie. Bei einer juristischen Person benötigen wir eine Kopie des Handelsregisterauszugs, aus welchem der wirtschaftlich Berechtigte hervorgeht. Das Geldwäschegesetz sieht vor, dass der Makler die Kopien bzw. Unterlagen fünf Jahre aufbewahren muss. Als unser Vertragspartner haben Sie auch eine Mitwirkungspflicht nach § 11 Abs. 6 GwG.
HAFTUNG: Wir weisen darauf hin, dass die von uns weitergegebenen Objektinformationen, Unterlagen, Pläne etc. vom Verkäufer bzw. Vermieter stammen. Eine Haftung für die Richtigkeit oder Vollständigkeit der Angaben übernehmen wir daher nicht. Es obliegt daher unseren Kunden, die darin enthaltenen Objektinformationen und Angaben auf ihre Richtigkeit hin zu überprüfen. Alle Immobilienangebote sind freibleibend und vorbehaltlich Irrtümer, Zwischenverkauf- und Vermietung oder sonstiger Zwischenverwertung.
UNSER SERVICE FÜR SIE ALS EIGENTÜMER: Planen Sie den Verkauf oder die Vermietung Ihrer Immobilie, so ist es für Sie wichtig, deren Marktwert zu kennen. Lassen Sie kostenfrei und unverbindlich den aktuellen Wert Ihrer Immobilie professionell durch einen unserer Immobilienspezialisten einschätzen. Unser bundesweites und internationales Netzwerk ermöglicht es uns, Verkäufer bzw. Vermieter und Interessenten bestmöglich zusammenzuführen.
Alaprajz
03238 FINSTERWALDE
Központi fekvésű lakó- és kereskedelmi épület Finsterwaldéban - 600 m² bérbeadható terület
ca. 288 m² • 32 Szobák • 429.000 EUR
Szolgáltató
- René Swat
- Shop Senftenberg
- Bahnhofstraße 2
- 01968 Senftenberg